The San Diego, Calif.-based company IT&E International, a regulatory compliance and validation services provider has agreed to merge with Averion, a contract research organization based in Framingham, Mass., for roughly $25 million, including $20 million of stock and notes and $5 million in cash. The new company will retain the Averion name, and allow Averion to become a publicly traded company.